Privacidad · Canadá y Estados Unidos

Tu información, sin rodeos.

Este aviso dice qué recopilamos, para qué, quién más lo ve y qué puedes pedirnos al respecto. Cubre este sitio web y el portal de reservas en book.aperiomobility.com.

Última actualización: 5 de noviembre de 2026.

What changed: Go Oil is now Aperio Mobility; customer lists for Google and Meta now include name, postal code and country, and former Go Oil customers; emails from us; how long we keep checked addresses; texts and calls from us, and phone numbers no longer go to advertising services; drivers who sign fleet vehicles out and in, and the location recorded at that moment.

A quién cubre este aviso

La empresa detrás de Aperio.

Está escrito para leerse. Si algo no queda claro, escribe a nuestro responsable de privacidad y te lo explicamos en palabras sencillas.

Aperio Mobility es un nombre comercial de Go Oil Canada Inc. y Go Oil USA Inc. («Aperio», «nosotros»), que operan un servicio de mantenimiento vehicular a domicilio en Canadá y Estados Unidos. Go Oil ahora es Aperio Mobility: las mismas empresas y las mismas personas ofrecen el mismo servicio con un nuevo nombre. Este aviso se aplica a este sitio web, a todos sus formularios, al portal de reservas donde creas una cuenta y agendas un servicio, y a los registros que conservamos sobre los clientes de Go Oil.

Aperio Mobility · Go Oil Canada Inc. · Go Oil USA Inc.
Empresa
500-167 Lombard Avenue, Winnipeg, Manitoba R3B 0V3, Canada
Domicilio social
privacy@aperiomobility.com
Responsable de privacidad
1-833-466-4520
Teléfono
Si eras cliente de Go Oil

Tu cuenta, tus vehículos, tu historial de servicio y tus facturas pasan a Aperio Mobility. Los conservan las mismas empresas, en los mismos sistemas y con los mismos fines que antes. Nada de eso se vende ni se entrega a nadie nuevo.

Lo nuevo se describe en esta página: podemos enviarte correos sobre Aperio (consulta «Correos que te enviamos») y podemos incluirte en las listas de clientes que compartimos con Google y Meta (consulta «La analítica, la publicidad y tu elección»). Puedes detener cualquiera de las dos cosas cuando quieras, con el enlace para darte de baja de cualquier correo o escribiendo a privacy@aperiomobility.com, y puedes pedirnos que eliminemos tus registros.

Qué recopilamos y para qué

Ocho cosas, cada una con su motivo.

Pedimos lo que una visita necesita y nada más. Todo lo que guardamos está aquí, con el fin para el que lo guardamos.

Lo que escribes en un formularioTu nombre, correo de trabajo, teléfono, empresa y lo que escribas en el cuadro de mensaje. Lo usamos para responderte y, si te vuelves cliente, para abrir tu cuenta.
Consultas
Tu dirección, tu vehículo y cómo localizarteLa dirección donde está estacionado el vehículo, el vehículo mismo y los datos de contacto que el técnico necesita. Los usamos para confirmar que estás dentro del área de servicio, agendar la visita y registrar el trabajo hecho. Si empiezas una reserva y no la terminas, guardamos lo que ingresaste (la dirección, el vehículo y tus datos de contacto) hasta 30 días para que puedas retomarla donde la dejaste.
Reservas
Seguro y registroSolo si marcas la casilla que lo permite. Nuestro técnico fotografía los documentos en el vehículo, o tú nos los envías. Un programa lee las fechas de vencimiento para avisarte antes de que venzan. Las fotos se guardan cifradas. Solo tú, los administradores de tu flota y nuestra oficina pueden abrirlas, y el teléfono del técnico no guarda ninguna copia. Desmarca la casilla cuando quieras y dejamos de pedirlos y de avisarte. Pídenoslo y borramos las fotos.
Recordatorios
Datos de pagoLos pagos con tarjeta los procesa Stripe. Stripe guarda el número de tarjeta; nosotros solo guardamos el resultado del cobro, su monto y su fecha. Tu número de tarjeta completo nunca llega a nuestros sistemas.
Pago
Cómo se usa este sitioLas páginas vistas, el widget o formulario del que viene un evento, una ciudad, los tres primeros caracteres de un código postal o ZIP, y un idioma. Las direcciones, los correos electrónicos y las coordenadas exactas se eliminan antes de enviar nada. Esto va a Google Analytics, a Mixpanel y a nuestro propio servidor.
Analítica
Qué anuncio te trajo aquíSi llegas desde un anuncio o un enlace de campaña: los datos de campaña de ese enlace (los nombres de la fuente, el medio y la campaña, y el identificador de clic que agrega el servicio de publicidad), la página a la que llegaste y el sitio web que te envió. Se guardan en una cookie durante 90 días, para que una reserva hecha en ese plazo pueda atribuirse al anuncio que llevó a ella.
Publicidad
Lo que escribes en un campo de direcciónPara sugerirte una dirección completa mientras escribes, el texto del campo se envía a Google Places. Google recibe ese texto; nosotros solo recibimos la dirección que eliges. Cuando consultas una dirección, guardamos la dirección completa que ingresaste, con la hora y el resultado, hasta que nos pidas eliminarla. La usamos para planificar dónde crecemos y las rutas de nuestras vans, y para vincularla con tu reserva si reservas. Nunca se comparte con servicios de publicidad ni de analítica.
Verificación de dirección
Registros de servidor habitualesNuestra red de distribución y nuestra API conservan registros breves de solicitudes (una dirección, una hora, una página) para servir el sitio, frenar abusos y diagnosticar fallas. La red también le dice a la página en qué país y región estás, para poder aplicar la regla de consentimiento de abajo sin ninguna consulta externa.
Registros

No compramos información personal tuya a nadie, y no enriquecemos lo que nos das con datos comprados a un corredor de datos.

La analítica, la publicidad y tu elección

Puedes desactivar la analítica y la publicidad desde cualquier página.

El enlace «Configuración de privacidad» al pie de cada página abre el mismo panel que el aviso. El cambio surte efecto de inmediato y se recuerda en ese dispositivo.

Donde la ley nos obliga a preguntar primero (Quebec, California, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza) y en nuestras páginas sobre ciudades europeas, estés donde estés, no se carga, guarda ni envía nada hasta que aceptas. Rechazar no cambia en nada el servicio que recibes.

En el resto de Canadá y Estados Unidos, la analítica empieza en tu primera página vista, y un aviso en la página lo dice, con los botones «Aceptar todo» y «Rechazar todo» y un enlace aquí. Ese es un consentimiento implícito, y puedes retirarlo cuando quieras con «Rechazar todo» o con el enlace «Configuración de privacidad». Cuando rechazas, también borramos las cookies que esas herramientas ya habían guardado en este sitio.

Si tu navegador envía una señal de Global Privacy Control, la tratamos como un rechazo en todas partes, sin preguntar. No aparece ningún aviso y no se recopila nada.

Con la analítica activada, Mixpanel también graba cómo se usa cada página (el desplazamiento, los clics y la página tal como se mostró) para que podamos ver dónde una página estorba. Todo lo que se escribe en un campo (tu nombre, correo, teléfono, dirección o tarjeta) queda oculto en esas grabaciones, al igual que las sugerencias de dirección y los datos personales que te mostramos de vuelta.

Mixpanel guarda un número de visitante anónimo en una cookie de este sitio, mp_1ca07924c83fcc523da25501a9d3dabb_mixpanel, compartida con el portal de reservas en book.aperiomobility.com para que una visita se cuente una sola vez, durante 12 meses como máximo. Solo se coloca cuando aceptas la analítica, y se borra cuando la desactivas.

La publicidad es una elección aparte, con su propio interruptor en la misma configuración. Sigue la misma regla que la analítica: donde la ley nos obliga a preguntar primero, queda desactivada hasta que la actives; en el resto, está activa desde tu primera página vista y puedes desactivarla cuando quieras. Una señal de Global Privacy Control siempre la desactiva.

Con la publicidad activada, los servicios de publicidad que aparecen abajo colocan sus propias cookies en este sitio y saben qué páginas ves aquí, y si verificaste una dirección que atendemos, nos enviaste una consulta o hiciste clic en nuestro número de teléfono. Como cualquier solicitud web, esto también les da tu dirección IP y el tipo de navegador. Lo usan para decirnos cuáles de nuestros anuncios llevan a visitas y reservas, y para mostrar nuestros anuncios a las personas que han visitado este sitio (retargeting). Nunca reciben la dirección que escribes en este sitio.

Cuando reservas con la publicidad activada, también enviamos a algunos de ellos una copia codificada con hash del correo electrónico de la reserva: un código ilegible generado a partir de él, no la dirección en sí, que comparan con los códigos de sus propios usuarios para asociar la reserva con el anuncio que llevó a ella. Nunca les enviamos tu número de teléfono, tu domicilio, tu vehículo, su VIN o su placa, ni fotos.

Si eres cliente, también podemos compartir algunos de tus datos con Google y Meta para que puedan mostrarte nuestros anuncios, dejarte fuera de ellos o mostrar nuestros anuncios a personas con intereses similares: una copia codificada con hash de tu correo electrónico, tu nombre y tu apellido, además de tu código postal y tu país. Google recibe el código postal y el país tal como son, porque los compara junto con el nombre codificado con hash; todo lo demás se envía solo como un código con hash. Lo hacemos con los clientes que reservaron con la publicidad activada y con los clientes de Go Oil. No lo hacemos con los clientes de Quebec que no lo hayan aceptado. Nunca enviamos tu número de teléfono, tu domicilio, tu vehículo, su VIN o su placa, tu historial de servicio ni fotos.

Para excluirte, desactiva la publicidad en la configuración de privacidad antes de reservar, o escribe cuando quieras a privacy@aperiomobility.com. Te sacaremos de todas las listas de clientes en menos de un día y dejaremos de compartir tus datos con ellos.

También colocamos tres cookies propias, compartidas con el portal de reservas en book.aperiomobility.com: apr_consent recuerda tu elección durante 12 meses, apr_attr recuerda qué anuncio o enlace te trajo aquí durante 90 días, y apr_cta recuerda el último botón que pulsaste hasta que cierres el navegador.

Cuando sigues un enlace con un código promocional, una cuarta cookie, apr_promo, guarda ese código durante 7 días, para que la oferta siga aplicada si vuelves a reservar. Solo contiene el código.

También guardamos un número de visitante aleatorio propio, apr_vid, compartido con el portal de reservas en book.aperiomobility.com. Solo se coloca cuando aceptas la analítica o la publicidad, por 13 meses, y se borra cuando desactivas ambas. Une los pasos de tus visitas aquí y en el portal de reservas (de dónde llegaste, la dirección que consultaste, el auto que buscaste, el plan y el día que elegiste, y tu reserva si reservas) en nuestra propia base de datos, para ver dónde se detiene la gente y corregirlo. No es tu nombre. Un servicio de publicidad lo recibe solo cifrado, y solo con la publicidad activada. Si nunca reservas ni nos dejas cómo contactarte, esos pasos se borran después de 12 meses.

Cada servicio de publicidad ofrece además su propia configuración de anuncios, en tu cuenta con él, donde puedes limitar los anuncios que te muestra.

Correos que te enviamos

Recordatorios y ofertas, con un enlace para darte de baja que funciona al instante.

Te escribimos sobre tus reservas, tus visitas y tu cuenta como parte del servicio. Esos correos no requieren tu consentimiento y terminan cuando dejas de ser cliente.

También enviamos recordatorios de servicio y ofertas. Los enviamos si marcaste la casilla para recibirlos al reservar o, como lo permite la ley canadiense, hasta dos años después de tu servicio pagado más reciente con nosotros, incluido con Go Oil. Cada uno de esos correos indica quién lo envía, incluye nuestra dirección postal y tiene un enlace para darte de baja que funciona al instante. Darte de baja detiene los recordatorios y las ofertas; no detiene los correos sobre una reserva que hayas hecho.

Enviamos estos correos nosotros mismos, a través del servicio de correo de Amazon Web Services. No entregamos tu correo electrónico a nadie más para que los envíe.

Mensajes de texto y llamadas de nuestra parte

Solo los mensajes que pediste, y STOP funciona al instante.

Cuando reservas, enviamos mensajes de texto al celular de la reserva sobre esa cita: una confirmación, un recordatorio el día anterior y un aviso cuando tu técnico va en camino. Si dejas un celular en la lista de espera, le enviamos un solo mensaje para confirmarlo.

Para cualquier otra cosa hace falta la casilla de nuestros formularios que dice que Aperio Mobility puede llamarte y enviarte mensajes de texto. Si la marcas, podemos llamarte y enviarte mensajes sobre tu solicitud, tus citas, recordatorios de servicio y ofertas, incluso con tecnología automatizada y un asistente de voz con inteligencia artificial. Nunca la marcamos por ti, y marcarla nunca es condición para comprar nada.

La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responde STOP a cualquier mensaje y dejamos de llamar y de escribir a ese número; responde START para volver a empezar. Responde AYUDA o HELP para obtener ayuda, o llama al 1-833-466-4520 o escribe a hello@aperiomobility.com. Los operadores no son responsables de mensajes retrasados o no entregados.

No compartiremos información móvil con terceros ni con afiliados con fines de marketing o promoción. Nunca vendemos, alquilamos ni compartimos tu número de celular ni tu consentimiento para recibir mensajes, y nunca enviamos tu número de teléfono a un servicio de publicidad, ni con hash ni de ninguna otra forma. Los datos de suscripción a mensajes de texto y el consentimiento no se comparten con ningún tercero. Twilio, que entrega nuestros mensajes, y ElevenLabs, que opera nuestro asistente de voz con inteligencia artificial, usan tu número solo para prestarnos esos servicios.

Las condiciones de los mensajes de texto también están en nuestros Términos del servicio.

Drivers of fleet vehicles

Your location at sign-out and sign-in, and never in between.

If you drive for a fleet that uses Aperio, your fleet may give you a driver login. When you sign a vehicle out or back in, we record who you are, the vehicle, the time, the odometer reading you type, the photos you take of the odometer, the vehicle and the windshield, and your answers to the walk-around (lights, tires, leaks, mirrors and wipers, warning lights, and any damage or problem you note).

We also record where your phone is at the moment you tap Sign out or Sign in, but only if you allow it, and you can change that answer at any time on the driver screen. We do not track your location at any other time: not while you drive, not between sign-out and sign-in, and not when the page is closed. If you do not allow it, you can still sign vehicles out and in.

Your fleet's managers and our office see these records. They are used to know who had which vehicle and where it was picked up and left, to see its condition, and to turn the problems you report into repairs. We never use them for advertising. The exact location is deleted after 12 months; the rest stays with the vehicle's service record.

Quién más lo ve

Una lista corta de proveedores, casi todos en Estados Unidos.

No vendemos información personal. Con la publicidad activada, los servicios de publicidad de abajo reciben información sobre tu visita, lo que la ley de California llama compartir para publicidad conductual entre contextos. Puedes desactivarla cuando quieras.

Google LLCSugerencias de direcciones con Google Places, analítica del sitio con Google Analytics y lectura de las fechas en los documentos de seguro y registro (Gemini).
Estados Unidos
Mixpanel, Inc.Analítica de producto, compartida con el portal de reservas para que una misma visita no se cuente dos veces.
Estados Unidos
Google LLCGoogle Ads: nos dice cuáles de nuestros anuncios llevan a visitas y reservas, y muestra nuestros anuncios a las personas que han visitado este sitio. También recibe el correo codificado con hash que se describe arriba para las reservas y, para las listas de clientes, el correo y el nombre codificados con hash junto con el código postal y el país.
Estados Unidos
Meta Platforms, Inc.Anuncios de Facebook e Instagram: nos dice cuáles de nuestros anuncios llevan a visitas y reservas, y muestra nuestros anuncios a las personas que han visitado este sitio. También recibe el correo codificado con hash que se describe arriba para las reservas y, para las listas de clientes, el correo y el nombre codificados con hash junto con el código postal y el país.
Estados Unidos
Microsoft CorporationMicrosoft Advertising, incluido Bing: nos dice cuáles de nuestros anuncios llevan a visitas y reservas, y muestra nuestros anuncios a las personas que han visitado este sitio. También recibe el correo codificado con hash que se describe arriba, para las reservas.
Estados Unidos
Nextdoor Holdings, Inc.Anuncios de Nextdoor: nos dice cuáles de nuestros anuncios llevan a visitas y reservas, y muestra nuestros anuncios a las personas que han visitado este sitio.
Estados Unidos
LinkedIn CorporationAnuncios de LinkedIn: nos dice cuáles de nuestros anuncios llevan a visitas y reservas, y muestra nuestros anuncios a las personas que han visitado este sitio.
Estados Unidos
OpenAI, L.L.C.Anuncios en ChatGPT: nos dice cuáles de nuestros anuncios en ChatGPT llevan a visitas y reservas. Nunca recibe tu nombre, correo, teléfono ni dirección.
Estados Unidos
Stripe, Inc.Los pagos con tarjeta, y los datos de tarjeta que nunca guardamos nosotros.
Estados Unidos
Amazon Web Services, Inc.El alojamiento, la distribución de contenido, los servidores donde corre nuestra propia aplicación (que también guardan nuestras copias de las grabaciones de llamadas) y el servicio que envía nuestros correos (Amazon SES).
Canadá y Estados Unidos
Twilio Inc.Envía y recibe nuestros mensajes de texto y transmite nuestras llamadas. Usa tu número solo para entregarlos.
Estados Unidos
ElevenLabs, Inc.Opera nuestro asistente de voz y chat con inteligencia artificial. Escucha las llamadas que el asistente recibe o hace, y guarda la grabación para nosotros.
Estados Unidos
Anthropic, PBCLee las fechas de un documento de seguro o registro cuando el lector de Google no está disponible.
Estados Unidos
Google WorkspaceNuestro correo. Todo lo que escribas a uno de nuestros buzones se guarda ahí.
Estados Unidos

Como estos proveedores tratan la información en Estados Unidos, esa información puede quedar sujeta a las leyes del país donde está, incluido el acceso lícito por parte de sus tribunales y autoridades. También divulgamos información cuando la ley canadiense o estadounidense lo exige, y a nuestros propios asesores profesionales, que están sujetos a un deber de confidencialidad.

Cuánto tiempo lo conservamos

Mientras sirve, y un historial de servicio sirve durante mucho tiempo.

Puedes pedirnos que borremos algo antes. Donde la ley lo permite, lo haremos, y te diremos si no lo permite.

Consultas que no se convirtieron en clientePara retomar una conversación donde se quedó.
Hasta que lo pidas
Reservas sin terminarLa dirección, el vehículo y los datos de contacto que ingresaste sin enviar la reserva, para que puedas terminarla después.
30 días
Direcciones que consultasLa dirección completa que ingresaste, con la hora y el resultado, para planificar dónde crecemos y las rutas de nuestras vans. Nunca se comparte con servicios de publicidad ni de analítica.
Hasta que lo pidas
Direcciones enviadas a nuestro enlace de cotizaciónCuando tú o un asistente de IA cotizan un auto en aperiomobility.com/quote, la dirección, con la hora y el resultado. Después de 30 días solo guardamos la ciudad y los tres primeros caracteres del código postal.
30 días
Fotos del seguro y del registroSe guardan con el expediente del vehículo para los recordatorios, hasta que nos pidas borrarlas.
Hasta que lo pidas
Pasos de una visitaDe dónde llegaste y hasta dónde llegaste (la dirección, el auto, el plan y el día), unidos al número de visitante aleatorio apr_vid. Se guardan con tu reserva o consulta si dejas una. Nunca se comparten con servicios de publicidad o analítica.
12 meses sin reserva ni contacto
Registros de inicio de sesiónCuándo inició sesión cada acceso a una cuenta de empresa y el tipo de dispositivo (un iPhone, una computadora Windows), para que los administradores de la cuenta vean quién la usa. Nunca la dirección IP.
12 months
Where a driver signed a vehicle out or inThe phone's location at that moment, if the driver allowed it. The rest of the sign-out record (the time, the odometer, the photos and the answers) stays with the vehicle's service record.
12 months
Expedientes de cliente, historial de servicio y facturasSe conservan mientras tengas una cuenta y después, porque las reglas fiscales y de protección al consumidor en Canadá y Estados Unidos esperan que una empresa pueda presentar sus registros, y porque el historial de servicio de un vehículo vale la pena conservarlo durante toda la vida del vehículo.
A largo plazo
Eventos de analíticaEn Google Analytics, en Mixpanel y en nuestro propio servidor, mientras esas herramientas los conserven según nuestra configuración; nuestra propia copia se queda con el expediente del cliente.
Con el expediente
Cookies de publicidadNuestra propia cookie de campaña, durante 90 días después de la visita que la colocó. Cada servicio de publicidad guarda sus propias cookies el tiempo que él mismo fije, lo que indica su propio aviso de privacidad.
90 días
Registros de servidor y de la red de distribuciónSe conservan mientras los necesitemos para operar y proteger el servicio.
Según se requiera
Tus derechos

Qué puedes pedirnos.

Escribe al responsable de privacidad y respondemos en 30 días. Pediremos lo justo para confirmar que la solicitud es realmente tuya, y nada más.

i

En Canadá

Bajo PIPEDA puedes preguntar qué tenemos sobre ti, pedir una copia, pedirnos que lo corrijamos y retirar tu consentimiento a todo lo que no sea necesario para entregar un servicio que compraste.

ii

En Quebec

La Ley 25 de Quebec añade el derecho a que se elimine la información o se deje de usar, el derecho a una copia en un formato portátil y legible por máquina, y el derecho a saber si una decisión sobre ti se tomó por medios automatizados. Nuestro responsable de privacidad aparece más arriba.

iii

En California

Bajo la CCPA con las reformas de la CPRA, puedes preguntar qué recopilamos en los últimos doce meses, pedir que se elimine o se corrija, y pedirnos que no lo vendamos ni lo compartamos. No te trataremos distinto por pedirlo.

Tus opciones de privacidad. No vendemos información personal. Con la publicidad activada, la compartimos para publicidad conductual entre contextos como se describe arriba, y puedes excluirte de ese intercambio cuando quieras: el botón de abajo abre la configuración de privacidad con la publicidad ya desactivada, y «Guardar mis opciones» lo confirma. Una señal de Global Privacy Control enviada por tu navegador te excluye automáticamente. También puedes escribir a privacy@aperiomobility.com. Para desactivar también la analítica, usa la misma configuración o el enlace «Configuración de privacidad» del pie de página.

Menores de edad

No recopilamos a sabiendas información de menores de 16 años.

Este sitio y el portal de reservas están pensados para adultos que tienen o administran vehículos. Si crees que un menor nos dio información, escribe al responsable de privacidad y la eliminaremos.

Seguridad

Cifrado en tránsito y visto por la menor cantidad de gente posible.

Todo viaja por una conexión cifrada, el acceso a los expedientes de cliente se limita a quienes lo necesitan para su trabajo, y los números de tarjeta nunca llegan a nuestros sistemas. Ningún sistema es perfecto: si alguna vez una brecha crea un riesgo real de daño serio, avisaremos a las personas afectadas y a las autoridades, como exige la ley canadiense y estadounidense.

Cuando esto cambie

La fecha de arriba cambia junto con el aviso.

Si un cambio importa (un proveedor nuevo, una finalidad nueva, un país nuevo) lo diremos en esta página en lugar de esperar a que lo notes.

Contactar al responsable de privacidad
privacy@aperiomobility.com
Correo
1-833-466-4520
Teléfono
500-167 Lombard Avenue, Winnipeg, Manitoba R3B 0V3, Canada
Correo postal

Si no logramos resolver algo entre nosotros, puedes presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá, ante la Commission d'accès à l'information du Québec si vives en Quebec, o ante la California Privacy Protection Agency si vives en California.

Las condiciones que aceptas al agendar un servicio tienen su propia página: Condiciones del servicio.

Tu auto se agenda solo.

Mira si llegamos a tu calle.

Guardamos la dirección que consultas para planificar nuestra zona de servicio. Aviso de privacidad

Un técnico de Aperio saludando junto a la van y a un auto con el cofre abierto